ロゼの英語インタビュー｜APT.の話からリスニング練習
ロゼの英語インタビューで、自然な会話を聞いてみましょう。BLACKPINKのロゼとブルーノ・マーズによる楽曲「APT.」を話題にした、英語のインタビューを解説する動画を紹介します。
みなさんこんにちは、mochanです！ 歌で知っているアーティストが、インタビューではどんなふうに話すのか。音楽が好きな方は、そんな興味からリスニングを始めてみてください。歌と会話ではリズムが異なるので、話し言葉にも耳を向ける機会になります。
ロゼの英語インタビューを動画で見る
動画では、何を話しているかに加えて、繰り返し出てくる言葉にも注目してみてください。最初は一言でも聞き覚えのある表現が見つかれば、そこから意味を確かめられます。
ロゼのインタビューを短い区間で聞く3ステップ
- まず全体を見て、話題をつかみます。聞き取れない語で毎回止めなくても大丈夫です。
- 気になる一問一答を選び、字幕や解説と照らし合わせます。
- 同じ区間をもう一度聞き、文字で分かった言葉が音でも聞こえるか試します。
長いインタビューを丸ごと覚えようとすると、確認したい点が増えてしまいます。最初は短い返事を一つ選びましょう。分からなかった箇所に戻ったら、「単語を知らなかったのか」「知っている語でも音がつながって聞こえなかったのか」を分けると、次の練習が決めやすくなります。
ロゼの会話を、前後の流れと一緒に聞く
インタビューには、考える間に挟む言葉や、同じ話し手がよく使う表現が登場することがあります。単語一つだけで訳を決めず、前後の説明と表情も合わせて見てみましょう。すべての間や言いよどみを、無理に日本語へ置き換える必要はありません。
| 聞く場面 | 注目したいこと |
|---|---|
| 質問の直後 | 答えの最初の一言は何か。 |
| 説明が続くところ | どこで意味がひとまとまりになるか。 |
| 同じ語が出るところ | 話の内容を表す語か、会話をつなぐ語か。 |
| 笑いや反応があるところ | 相手の言葉にどう反応しているか。 |
好きな曲を話題にする英語の例
以下は会話練習用に作った英文で、ロゼ本人の発言や歌詞の引用ではありません。好きな曲を一つ思い浮かべ、自分の答えを短く言ってみましょう。
| 英語 | 意味 |
|---|---|
| What do you like about this song? | この曲のどんなところが好きですか。 |
| I like the rhythm. | リズムが好きです。 |
| I’ve been listening to it a lot. | 最近よく聴いています。 |
| It makes me want to dance. | 踊りたくなる曲です。 |
感想は長くなくてもかまいません。I likeのあとに好きな点を一つ足し、相手にもWhat about you?と聞いてみると、音楽の話題から短いやり取りを練習できます。
ロゼのインタビューで練習するときの疑問
字幕を見たら練習になりませんか？
字幕は、聞こえなかった音と意味を確認する助けになります。見て終わりにせず、確認した同じ区間をもう一度音声で聞いてみてください。最初から長い区間で試す必要はありません。
歌が分かれば会話も分かるようになりますか？
曲を知っていることは話題をつかむ助けになりますが、歌の発音やリズムと普段の会話は同じではありません。歌詞を覚える練習と、質問への返事を聞く練習を、それぞれ楽しみながら進めましょう。
ほかの練習も探したい方は、mochantvの無料英会話レッスンをご覧ください。